Month: May 2026

  • The Kingdom of God is life

    Romans 14:17 is saying that the Kingdom of God is not a matter of what we eat or drink, but of living a life of goodness and peace and joy in the Holy Spirit.

    The Kingdom of God is a matter of living a life in the Holy Spirit. It is not a matter of eating or drinking. The Kingdom of God is all about something much more important than food. It is more important than any human interests or activities. The Kingdom of God is all about a righteous life, a peaceful life, and a joyful life – produced by the Holy Spirit.

  • Ei misjonsreise til Fosen

    Det er noko underleg og vakkert med måten Gud fører livet på. For oss kjennest denne reisa som å gå inn i ein sirkel som no blir slutta. Då eg, Erling, var 19 år gammal og nettopp ferdig på bibelskule hausten 1962, drog eg saman med Samuel Gjertsen til Fosen. Eg visste lite om livet, men eg visste at eg var kalla til å forkynna evangeliet. Dei karrige kystbygdene, øyane og dei små grendene vart mitt første misjonsfelt, og eg var der i om lag eit halvt år. No, nesten sekstifire år seinare, reiste vi tilbake, men denne gongen saman, eg og Solveig. Vi kjenner begge at dette ikkje berre var ei reise, men eit oppdrag Gud sjølv hadde gitt oss.

    Vi starta frå Trondheim, etter nokre rike dagar i fellesskap med truande venner på pinsekonferansen. Det var varme møte, gode samtalar og ei kjensle av at Gud alt var i ferd med å førebu noko. Vi hadde også den store gleda å få litt tid saman med Sara, barnebarnet vårt, Håkon, mannen hennar og Ellinor, oldebarnet vårt. Det var også sterkt å få vere saman med sonen vår, Karl Enok, før vi tok farvel og reiste vidare. 

    Då vi køyrde mot Åfjord og tok ferja over Trondheimsfjorden, sat vi stille og bad. Vi hadde ingen detaljert plan for dagane som låg framfor oss. Det einaste vi visste, var at vi ville la Den Heilage Ande leia oss til dei rette stadene og til dei rette menneska.

    Vi var nett komne til hotellet då Peter ringde. Han inviterte oss heim til familien på middag neste dag og til å vera med på ei samling i huskyrkja deira. Vi takka med glede ja til dette og såg det som eit teikn på Guds velvilje mot oss. 

    Allereie første ettermiddag kjende vi ei sterk trong til å reise vidare til Roan. Eg hadde ikkje vore der på nesten 64 år, men noko drog meg tilbake. Før vi reiste frå Stavanger, hadde Solveig fått eit syn av eit hus, eit kvitt hus med tre rundt. Ho visste ikkje kvar det var, men ho bar det med seg i hjartet. Medan vi køyrde gjennom landskapet, sat ho stille og såg ut av vindauget, som om ho venta på eit indre ja. Så, heilt plutseleg, kom det: Ho peika og sa med sterk overtyding at dette var huset ho hadde sett. Eg såg det same huset og kjende att noko, men var ikkje heilt sikker. Då vi også fekk auge på eit bygg på andre sida av vegen som minna meg om eit gammalt bedehus, snudde eg bilen.

    Like etter møtte vi ein eldre mann som gjekk langs vegen med ein liten hund. Vi stoppa og tok kontakt, og han viste seg å vera både open og venleg. Då vi forklarte kvifor vi var der, stadfesta han det vi håpte på: Huset var det same som eg hadde budd i, og bygget over vegen hadde ein gong vore eit bedehus, men var no gjort om til bustadhus. Det var eit sterkt augeblikk for oss begge. Eg tok til å fortelja om ei oppleving eg aldri har gløymt, frå nettopp det bedehuset. Eg hadde fasta i fleire dagar og var heilt utsliten då eg skulle forkynna. Eg kjende at eg nesten svima av då eg reiste meg, men i det augeblikket kom Guds kraft over meg. All trøyttleik forsvann, og det var som om orda fløymde gjennom meg som ei elv. Etter møtet hadde ein eldre mann, Nikolai, sagt at han såg to englar stå ved sida av meg og halda meg oppe. Eg såg dei ikkje sjølv, men eg veit at eg vart styrkt. Den eldre mannen vi møtte no, vart tydeleg rørt då vi fortalde dette, og vi fekk vitna for han og velsigna han. For Solveig var det også ei djup stadfesting: synet ho hadde fått, stemde heilt nøyaktig.

    Peter og Marita tok imot oss med opne armar saman med dei tre flotte jentene deira. Dei gjorde skikkeleg stas på oss ved å servera ei fantastisk god elggryte. Elgen hadde han skote sjølv. Det gjekk ikkje lenge før folk tok til å koma saman i heimen. Det vart ein god flokk med både barn, ungdom og vaksne i god blanding. Det er alltid godt når heile Guds familie samlast på tvers av alder, kjønn og etnisitet.

    Det vart ei veldig god fellesskapssamling, med lovsong, vitnemål, open samtale om utfordringar og Guds ord for både store og små, og noko attåt. Alle som var der for første gong fekk forbønn og oppmuntringar, Solveig og eg vart inkludert i dette. Vi var svært oppmuntra då vi reiste tilbake til hotellet. Gud gjer noko nytt på Fosenhalvøya!

    Neste dag reiste vi til Bessaker. Då vi køyrde frå hotellet, regna det kraftig, men etter ei god stund i bøn kjende vi fred. Då vi nærma oss målet, letta vêret, som om det opna seg for oss. Eg prøvde å kjenna att staden frå tida eg var der, men alt verka framandt. Vi fann ikkje bedehuset, og eg kjende meg eit augeblikk rådvill. Ved hamna såg vi ei lang trapp som førte opp eit fjell. Vi bestemte oss for å gå opp, i håp om å få oversikt. Det vart 500 bratte steg, og det var ikkje utan kamp, men også Solveig gjekk heile vegen. Utsikta var vakker, men det var ikkje der svaret låg. På vegen ned møtte vi to unge jenter, og vi kom i samtale. Då dei nemnde ei kyrkje som heitte «3:16», spurde eg om dei visste kva det tyda. Dei visste det ikkje, og slik fekk vi høve til å dela evangeliet frå Johannes 3,16. Vi kjende begge at dette var eit svar på bøna vår den morgonen.

    Lenger nede i trappa møtte vi eit par som var på tur med barnebarnet sitt. Han hadde røter i Bessaker og kunne gje oss mange nyttige opplysningar. Solveig fekk ein god samtale med kona medan er snakka med mannen. Begge var veldig venlege og opne. Eg fekk adressa og skal senda dei nokre bøker.

    Gjennom dagen møtte vi fleire menneske. Nokre korte samtalar, andre litt lengre. Eit møte gjorde særleg inntrykk på oss. Medan vi sat ved hamna, såg eg ein mann som gjekk med stokk. Eg kjende det straks att: På førehand hadde eg opplevd at Gud la det på hjartet mitt at eg skulle møte ein mann med stokk og gi han ei helsing. Eg reiste meg og gjekk bort til han. Det viste seg at han og kona var frå Tyskland, og vi hadde vanskeleg for å forstå kvarandre. Då måtte eg ropa på Solveig, for ho er god i tysk. Ho kom og fekk forklart bakgrunn og til at eg tok kontakt. Til slutt klarte eg å formidla ein enkelt bodskap på tysk: «Gott liebt dich.» Det var ikkje mange ord, men det var det som var gitt meg i den augeblinken. Dei smilte, og eg kjende ei stille glede over å få vera lydig i det små.

    Tysdagen var heilt open og vi visste vi ikkje heilt kva vi skulle gjera, men vi hadde fått ein avtale om å treffa Roald, ein eldre kristen med god kunnskap om den åndelege stoda i området. Før vi fekk møtt han, fekk eg ein telefon frå ein forretningsmann som ville treffa meg. Etter ein kort samtale i butikken inviterte han oss til eit måltid på kvelden. Det takka eg med glede ja til. 

    Vi fekk så ein god samtale med Roald. Samtalen viste det som alt hadde vorte tydeleg for oss, at den åndelege situasjonen i området er vanskeleg. Gjennom samtalar med lokale folk og praten med Roald, fekk vi stadfesta at mange bedehus og kyrkjer er lagde ned, og at truande i stor grad har flytta bort. Nokre stader finst det knapt levande kristne att. Dette gjorde inntrykk på oss og la ei bør på hjarta våre. Samstundes opplevde vi noko anna: menneska vi møtte, var opne, venlege og lyttande. Det var som om det låg ei stille lengt i dei, utan at dei sjølve heilt kunne setje ord på ho.

    Gjennom Roald fekk vi høyra om Stokkøya, der det framleis finst ei levande Baptistkyrkje. Det var den einaste frikyrkja på heile Fosenkysten som ikkje var nedlagt, sa han. Difor følte av at vi skulle reisa dit. På vegen tok eg kontakt med Rune, ein forkynnar som hadde røter der. Han fortalde oss ei sterk historie om ei vekkjingsrørsle på 1930-talet, då rundt hundre menneske vart frelste og døypte i eit samfunn på berre seks hundre. Nesten kvar familie vart rørt av det som skjedde den gongen. I dag er det færre att, og mange er eldre, men dei held fram med å be om ei ny vekkjing. Då vi kom til øya, fekk vi også der høve til å snakka med folk, mellom anna i den lokale butikken. Samtalane var enkle, men opne, og vi kjende at Gud framleis arbeider i det stille, men han er verkeleg i arbeid.

    Då kvelden kom fekk vi eit godt måltid og god prat med det gode ekteparet som inviterte oss tidleg på morgonen. Vi var svært takksame for å få vera gjestar i den flotte heimen deira. Dei vart ei stadfesting på at folket her er veldig gjestfrie og venlege. 

    No er dagane våre på Fosen over, men vi opplever ikkje at dette er ein avslutning. Tvert imot kjenner vi at dette berre er starten på noko som skal halda fram. Vi reiser heim med namn, telefonnummer og nye relasjonar, men mest av alt med ei djup overtyding om at Guds ord ikkje vender tomt attende. Vi har fått gå i ferdiglagde gjerningar, møte menneske Gud alt hadde førebudd, og så små frø som vi trur han sjølv vil la veksa. Hjarta våre er fulle av takk og av forventning. Gud har vore trufast før, han er trufast no, og vi trur at han igjen vil røra ved menneska langs kysten av Fosen. 

    Hausten er stor, grøda er klar til å haustast inn, men arbeidarane er få. Vi ber om at Herren må senda ut mange arbeidarar, ikkje berre til Fosen, men til dei mange små bygdesamfunna i landet vårt som treng ei ny gjestingstid frå Herren.

  • Clothe yourself with the presence of the Lord Jesus Christ!

    The apostle Paul gives us this admonition in Romans 13:14 as an antidote to participate in the deeds of darkness.

    In other words the apostle is saying that we must immerse ourselves into the Lord Jesus, the Anointed one. We should not even waste a moment’s thought on our former identity as children of darkness. Rather we have to clothe ourself with the shining armour of right living. Once and for all we will clothe ourselves with the radiance of light as our weapon.

    We are called to live honourable and decent lives surrounded by the light of this new day and not in the darkness of the world that is passing away.

    This a a new day. Let us clothe ourselves with the presence of the Lord Jesus, the Anointed One!

  • Fosen Mission Update 6

    Our days at Fosen is coming to and end, but our mission will continue. God has led us in a wonderful way and we have met with some very precious people. We have names and telephone numbers and a lot of follow up work to do when we return home. We don’t know how this will turn out. The fruit of this mission trip is in the hands of God. But we know that his word will never return to him empty.

    Yesterday we went to Stokkøya. Actually, we didn’t know what to do in the morning. The day was kind of open as we had not made any specific plans. Early in the morning we had a message and a phone call from someone we never met before, inviting us for an evening meal. The we talked with Roald, a Christian leader in the Lutheran prayer house in Åfjord (NLM). He was very kind and helpful. In his understanding all the free churches and most of the Lutheran prayer houses in the coastal villages had been shut down and turned into ordinary houses for people to live in. Some had become summer houses. The only free church that was not closed down, according to Roald, was the Baptist Church at Stokkøya.

    Therefore we decided to go to Stokkøya yesterday. On the way I called a Baptist preacher, a friend of mine, who was from Stokkøya and recently had moved back to his native place. He was not at home but told the amazing story of his greatgrandmother who became a baptist in 1890 and had been praying for revival. In 1930-1934 the revival came. 100 people out of the 600 inhabitants on the island repented and was baptised as believers. Almost every family on the island was touched by the revival and had some baptists among them. But today the church consists of mainly elderly people praying for a new revival.

    When we came to the centre of Stokkøya we went to the local Coop store and asked for direction. Then we had a very good conversation with the people at the store and was able to witness for them. They were very friendly and open. One of them had attended the Sunday school in the Baptist church.

    According to Wikipedia about 300 people live on the island today. That is only half as much as the number of people who lived here a hundred years ago. The same thing has happened to all the coastal villages of this area. The number of people has been drastically reduced as many families have moved away to sette in more central areas of Norway. But God loves the people in islands and distant coastlands. The precious people of these villages scattered along the coast are longing to hear the word of God. Who will bring them the Good News of the Kingdom of God?

  • A new person

    This morning I was reading Romans 12. This verse caught my attention: “Don’t copy the behaviour and customs of ths world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then yoiu will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect.

    Praise God, we don’t need to copy the behaviour of the world. We don’t have to follow the customs of the society in which we live. Christ has redeem us. He has set us free from slavery to the basic spiritual powers and principles of this world. Now we are free to bring our bodies to God as a living and holy sacrifice that is acceptable to God. This is truly the way to worship him.

    Praise God, we are not even stuck with ourselves. We are not stuck with our old and stubborn personality. We can let God change us into new persons by letting him change the way we think. As a person thinks in his heart, so he is. Therefore we need to lear to think God’s thought about us. He will teach us his ways. We can learn to know God’s will for our lives. His will is good and pleasing and perfect.

    What a privilege! We can let God transform us into new persons by changing the way we think! Hallelujah! God is good!

  • Fosen Mission Update 5

    Again, we have had a wonderfulday in Åfjord. We have met some very good people who has given us valuable information. First we met with a believer at the same age as Solveig and myself. His name was Roald and he was from Roan. He had probably been to some of my meetings about 64 years ago. It was such a blessing to talk to him. He knew a lot about the Christian churches and activities in this area. He confirm what we had discovered, that many prayer houses and church buildings had been turned into family houses as the churches had been closed down and no longer existed.

    Actually, the spiritual situation in the coastal area is quite sad. The numbers of born again believers have been drastically reduced since the time I was ministering the Gospel in this area. Lots of people have moved away from the small villages scattered along the coast, in the fjords and on the islands. So naturally the numbers also have gone down, but is seems like the free churches and mission organisations have been more severely hit. Roald did not know of any living, born again believer at all in his home village of Roan. The pentecostal church no longer existed and their building was turned into an ordinary house.

    But he gave me names of some of the children and grandchildren of the families I stayed with long ago. Now I will be able to contact several of them. One of them is actually living not far from home. He was very helpful and helped us to a better understanding of the spiritual situation of the area which is in a desperate need of revival.

    We have spoken a lot of local people. They have all been very open ond friendly. As we have told about the goodness of God and shared the Good News of Jesus Christ, the people have been listening and open to our message. The harvest is plentiful but the workers are few. We feel a real burden for the people in this area. They are kind and friendly, they are longing but do not understand what they are longing for. We will pray that the Lord of the harvest will send out workers to the many villages in this area without any living Christian fellowship. Many of these places don notm even have a state church building. And in the few state church buildings there seemed to be only one service in every three weeks or even more seldom.

  • Intended for His glory

    Romans 11:36 is saying that everything comes from God and exists by his power, and is intended for his glory. All glory to Him forever! Amen.

    I was reading this verse again this morning in my daily Bible reading/devotion. This verse kind of summarize our Christian faith and worldview. Everything comes from God. He is the Creator of heaven and earth. He sustain the entire universe. Everything exists by his power. This truth gives me peace, security, stability and confidence. I am resting in God’s loving and caring hands.

    Everything is intended for his glory. This is the purpose of life. Knowing that I am created for his glory gives me the blessed assurance that I am part of a greater plan and purpose. We are all intended to bring glory to God. And he has purposed to bring us to glory through the finished work of Jesus Christ on the cross and his triumphal resurrection.

    So we keep praying for you, asking our God to enable you to live a life worthy of his call. May he give you the power to accomplish all the good things your faith prompts you to do. Then the name of our Lord Jesus will be honoured because of the way you live, and you will be honoured along with him. This is made possible because of the grace of our God and Lord, Jesus Christ. 2 Tess 1:11-12

  • Fosen Mission Update 4

    As I was writing update no 2, we were having a fruit lunch at the harbour at Bessaker. Then I saw an elderly couple walking not far from us. The husband was using a stick and when I saw it, I jumped up and ran over to him. In the car God told me that I would see a man with a stick and that I should give him a greeting from God. The couple were Germans and did not speak Norwegian or English. I had to call Solveig to help me explain to them the situation. They were kind of bewildered, but very friendly as we tried to explain things to them. In the end I could give him this simple message in German: Gott liebe dich! Both of them were happy, and I was very happy.

    It is very exciting and a great joy to be able to the small but good things God has planned for us to do long ago. God is good. Hallelujah!

  • Fosen Mission Update 3

    This is the church building where I lives at the flat at the first floor.

    We found the church building at Vik at Bessaker. It was no longer used as a church building but was turned into a family house.

    We found that has happened to several prayer houses in the Fosen coastal area. The believers seem to have given up and moved away from this area. Several have moved to settle down in the city of Trondheim.

    But a new move of the Holy Spirit is on the way!

  • Tro på Gud

    Tro på Gud!
    Disippellivet starter med å tro på Gud, men det er ikke nok å tro at Gud finnes. Jeg vokste opp i en kristen familie og det har vært naturlig å tro på Guds eksistens. Det har alltid vært lettere for meg å tro at verden er skapt av Gud, enn å tro at alt har utviklet seg av seg selv fra «The Big Bang»! Det er lettere å tro at et leksikon er skrevet av mennesker, enn å tro at det er blitt til ved en eksplosjon i et trykkeri.
    Jeg trodde på Gud, men jeg kjente ham ikke og var ingen disippel. Jeg tok del i en del kristne aktiviteter, men jeg var bare en såkalt kulturkristen. Den store forandringen skjedde på en påskeleir. Jeg hadde fått med meg noen venner som kom fra ikke-kristne hjem. Arne Johan tok imot kallet til å følge Jesus den første kvelden. Neste morgen spurte han meg og jeg ville være med han og spørre Hein, om ikke han også ville bli en disippel. Arne Johan fortalte hva han hadde bestemt seg for og så spurte vi Hein om ikke han ville følge Jesus. Det ville han, og vi gikk til en av lederne på leiren for å snakke med ham.
    Lederen delte evangeliet med oss og bad oss alle bøye kne og be den frelsesbønnen han ledet oss i. Etterpå bad han hver enkelt av oss å be høyt med våre egne ord. Det hadde jeg aldri gjort før, jeg hadde bare en slags tro i hjertet, men jeg hadde ingen personlig relasjon til Gud. Derfor måtte jeg svelge et par ganger før jeg våget å forme min egen bønn mens de andre hørte på. Da skjedde noe som er vanskelig å forklare. Jeg ble fylt av fred, visshet og glede. Det var som om jeg ble omsluttet av kjærlighet. Jeg hadde sagt ja til kallet om å følge Jesus. Han ble virkelig for meg på en måte jeg ikke har ord for. Jeg bare visste at fra nå av er jeg en disippel av Jesus.
    Dine tanker om Gud er viktige
    Dine tanker om Gud former hele livet ditt – men Guds tanker om deg bærer livet ditt.
    De dypeste spørsmålene mennesket stiller, peker mot ham:
    Hvor kommer jeg fra? Hvorfor lever jeg? Hvem er jeg? Hvor er jeg på vei?
    Når vi finner Gud, finner vi svar – for han gir både bakgrunn, mening og retning til alt som finnes. Det du tror om Gud, blir grunnmuren du bygger livet på. Hvis du for eksempel tror at Gud er fjern og streng, kan livet lett bli preget av frykt og anstrengelse – som om du alltid må bevise at du er god nok. Men hvis du tror at Gud er nær, god og full av nåde, kan du leve med trygghet og fred, selv når dagene er tunge.
    Slik påvirker dine tanker om Gud hvordan du møter både deg selv, andre og livet.
    Derfor er det så viktig å bli kjent med hvem Gud virkelig er – ikke bare hvem du tror han er.
    Kristne tror at Gud har lagt igjen spor av seg selv i verden, i menneskehjertet og i historien.
    Han har gjort seg kjent på mange måter – og til slutt kom han helt nær, i et menneske: Jesus Kristus. Han er bildet av Gud slik han virkelig er – og når vi ser på ham, finner vi ikke bare svar på hvem Gud er, men også hvem vi selv er.
    Skaperverket – Gud i alt som er
    Se deg rundt. Fra de minste cellene til de største galaksene bærer alt preg av orden, hensikt og skjønnhet. Alt som blir til, har en årsak. Den første årsaken er Gud, Skaperen.
    Bibelen sier: «Hans usynlige vesen, både hans evige kraft og guddommelighet, har helt fra verdens skapelse av vært synlig, de kjennes av hans gjerninger» (Rom 1,20).
    Jens Bjørneboe sa det treffende: Ingen klokke lager seg selv – men mange tror at det vi stiller klokkene etter, sol og stjerner, gjør det. Skaperverket forkynner, hver dag og natt, at Gud finnes:
    «Himmelen forkynner Guds herlighet, hvelvingen forteller om hans henders verk» (Sal 19,2).
    Moralen – Guds lov i hjertet
    I alle mennesker finnes en stille visshet om rett og galt. Samvittigheten hvisker – og noen ganger roper. Den avslører at vi ikke bare er biologi, men bærere av Guds bilde, med hans lov skrevet i hjertet (Rom 2,15).
    Tenk deg et samfunn der ingen har samvittighet. En mann tar naboens brød, og ingen reagerer – verken han selv eller andre. Et barn blir slått, og ingen kjenner uro. En venn blir sveket, men ingen kjenner skyld. Alt er likegyldig, for intet er rett eller galt.
    Vi kjenner instinktivt at et slikt samfunn er umenneskelig – fremmed for alt vi er. For selv om vi kan undertrykke samvittigheten, forsvinner den aldri helt. Den er som et avtrykk av Gud i menneskesjelen, et vitnesbyrd om en hellig lovgiver og en rettferdig dommer som har lagt sin standard av godhet i hjertet vårt.
    At vi kjenner forskjell på godt og ondt, viser at vi er skapt til fellesskap med en rettferdig Skaper – han som selv er det gode.
    Religionshistorien – Gud i menneskeslekten
    Alle folk, til alle tider, har hatt forestillinger om Gud. Selv isolerte stammer bærer på en dyp ur-tro – som et ekko av en glemt melodi. Det vitner om at vi er skapt til å søke Skaperen.
    Blant masaiene i Øst-Afrika finnes troen på Engai – den gode og den rettferdige Gud som skapte alt. I Sør-Amerikas regnskoger forteller enkelte urfolk om Den ukjente Gud som en gang vandret blant menneskene, men som de mistet kontakten med. Og i det gamle Kina bar de på minnet om Shang Di – himmelens Herre – som styrer alt med rettferdighet og nåde.
    Overalt, i myter og sanger, finnes et stille vitnesbyrd: Mennesket har ikke glemt Gud helt – vi bærer minnene om ham i hjertet. Som Paulus sier: «I ham er det vi lever, beveger oss og er til.» (Apg 17,28) Religiøs lengsel er ikke et uttrykk for menneskets fantasi, men et spor av Guds bilde i oss, en hunger etter å vende hjem.
    Erfaringen – Gud i menneskelivet
    Gjennom århundrene har millioner fortalt om bønnesvar, tilgivelse, helbredelse og forvandling. Disse vitnesbyrdene er ikke teoretiske argumenter, men erfaringer av en levende Gud som handler.
    Mange diskuterer Guds eksistens – men de som kjenner ham, sier som Job: «Jeg vet at min gjenløser lever» (Job 19,25). I alle kulturer vitner kristne om den samme virkelighet: fred, håp, kjærlighet og glede – ikke som idéer, men som liv.
    Åpenbaringen – Gud i Ordet
    Gud har ikke latt oss famle i mørke. Han har talt – mange ganger og på mange måter (Hebr 1,1–3). Bibelen er hans levende ord, et bibliotek på 66 bøker skrevet over 1500 år, men med ett budskap: Gud søker mennesket.
    Til slutt kom åpenbaringen fullt og helt i Jesus Kristus: «Ingen har noen gang sett Gud. Men den enbårne, som er Gud, og som er i Fars favn, han har vist oss hvem han er» (Joh 1,18).
    Gud er slik Jesus er. Ser du på Jesus, ser du Guds ansikt.
    Jesus – Gud åpenbart i menneske
    Jesus talte med en myndighet ingen annen hadde:
    «Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Far uten ved meg» (Joh 14,6).
    «Jeg er verdens lys. Den som følger meg, skal ikke vandre i mørket, men ha livets lys» (Joh 8,12).
    «Jeg er den gode hyrde. Den gode hyrde gir livet sitt for sauene» (Joh 10,11).
    Han kalte mennesker til tro, til liv, til fellesskap – og til etterfølgelse. Han var uimotståelig, livsnær og fylt av glede. Der han kom, ble håpløse mennesker reist opp. Der religion hadde skapt frykt, kom han med nåde.
    C.S. Lewis sa det slik: «Et menneske som sier det Jesus sa, kan ikke være bare en stor morallærer. Han er enten gal – eller Gud.»
    Valget står igjen for hver av oss: Er Jesus den han sier han er?
    Jesus – historiens Herre
    Jesus trådte fram og forkynte:
    «Tiden er inne, Guds rike er kommet nær. Vend om og tro på evangeliet!» (Mark 1,15).
    Han kom ikke bare for å gi oss religion, men for å gjenopprette Guds rike – Guds gode styre på jorden.
    Fra skapelsen av kalte Gud mennesket til å forvalte jorden i hans bilde (1 Mos 1,26–28). Da synden brøt inn, ble fellesskapet ødelagt – men Guds plan stod fast. Gjennom løftene til Abraham, profetene og Israels historie forberedte han veien for Kongen som skulle komme.
    Profetene så det:
    «Et barn er oss født … Hans herredømme skal være stort, og freden uten ende» (Jes 9,6–7).
    Daniel så det: «Himmelens Gud skal opprette et rike som aldri skal gå til grunne» (Dan 2,44).
    Da tiden var inne, sa engelen til Maria:
    «Han skal være konge til evig tid» (Luk 1,33).
    Jesus kom for å frelse sitt folk fra syndene (Matt 1,21) og for å forkynne et rike der Gud igjen får styre menneskehjertene.
    Borgere av Guds rike
    Å tro på Jesus er å tre ut av mørket og inn i lyset. Gud «fridde oss ut av mørkets makt og satte oss over i sin elskede Sønns rike» (Kol 1,13). Det betyr at vi får del i et nytt liv – en ny konges styre – på innsiden. «Ingen kan se Guds rike uten å bli født på ny» (Joh 3,3).
    Når vi lar Jesus være konge, forvandles alt: vår vilje, vårt sinn og våre prioriteringer.
    «Guds rike består ikke i mat og drikke, men i rettferdighet, fred og glede i Den hellige ånd» (Rom 14,17).