Today we are leaving Norway to visit India and Nepal. We are only going for a short trip of two weeks this time. We love visiting our longstanding friends in these two wonderful Nations.
My love for India and Nepal was kindled during my first visit in 1971 and during the years I have found many friends there. Seeing our friends always bring great joy to my Dear wife and myself.
Since I shared the bad news I had concerning my only working eye, I have been overwhelmed by the love and care of my friends from all over the world. So many people are telling me that that pray for my eyesight to be preserved and not damaged by the AMD which is now also attacking my left eye. I feel very safe in the hands of God and trust him to have mercy on me and heal me from all eye diseases.
The elders in the church has anointed me with oil and prayed for full healing and restoration of my eyesight. The entire church family gathered around me in prayer and encouraging words. I appreciate the prayers of friends very much. It warms my heart when people tell me that they are praying for me. The tremendous power of God is released through the passionate, heartfelt prayer of a godly believer.
I trust God to enable me to serve him in many more years and joyfully I continue to commit myself into the strong and safe hands of God.
Vi treng å be denne bønna i Fadervår meir enn nokon gong før. Vi veit at heile verda ligg i det vonde, skriv apostelen Johannes. Han seier også at Gud kan verna oss, så den vonde ikkje kan koma til. Difor treng vi stadig å be om at Gud skal berga oss frå den vonde og frelsa oss frå det vonde, for vondskapen ser vi rundt oss alle stader.
Vi ser vondskapen kvar dag vi høyrer om nye drap i landet vårt. Det er sjokkerande og ufatteleg at ein mann kan drepa to døtrer og eit barnebarn før han tek sitt eige liv. Det er uforståeleg at ein ektemann drep kona si. Ja, for meg er kvart einaste drap uforståeleg, eg forstår ikkje kva som kan rettferdiggjera ei slik grueleg handling.
Eg blir stadig forundra over såkalla kristne leiarar som undergrev tilliten til Bibelen og seier at ein ikkje treng å lesa Bibelen for å vera ein kristen. No veit eg jo sjølvsagt at det ikkje er bibellesinga som gjer oss til kristne, men trua på Guds Son, Jesus Kristus vår frelsar og forsonar. Apostelen Paulus siterer frå profeten Jesaja og seier: «Så kjem då trua av bodskapen ein høyrer, og bodskapen kjem, ved Kristi ord.» Om ikkje trua vår kjem frå den profetiske og apostoliske bodskapen i Bibelen, kan det då vera ei kristen tru?
Hjartet mitt blør for barna som blir drepne i krigen på Gaza. Det er forferdeleg å sjå dei bileta som rullar over tv-skjermane frå den massive mediadekkinga av Israels krig mot Hamas. Det gjer vondt langt inn i sjela å vera vitne til dei store øydeleggingane som bombinga fører med seg. Det er hjarteskjerande å sjå korleis uskuldige menneske lir i denne krigen mot terror.
Hjartet mitt blør også for dei mange uskuldige offera i dei krigane som går sin øydeleggjande gang, men som ikkje får noko særleg omtale i media. Dei uskuldige barna som lir i krigane i Jemen, Myanmar, Etiopia og i mange andre væpna konfliktar, får også mine tårer og medkjensle. Hjartet mitt blør for alle som lir på grunn av krigane i verda.
Sjølvsagt kan ingen andre enn Gud gje eit skikkeleg svar på eit slikt spørsmål. Han ser til hjartet og dømmer ikkje etter ytre ting, slik vi menneske gjer. Spørsmålet er likevel ærleg meint frå mi side, men det ligg ikkje ei fordømming i spørsmålet, berre ei undring fordi tankar ho utrykkjer vanskeleg kan forståast som kristen tankegang. Biskopen er ikkje den einaste som får dette spørsmålet hengjande over seg i desse dagane. Ho er i godt selskap av Eline H. Lorentzen, generalsekretær i NKS og Åste Dokka, kommentator i Vårt Land og mange andre teologar og kyrkjelege leiarar.
Den aktuelle bakgrunnen for spørsmålet mitt er deira reaksjonar på den nye nettsida om kristen seksualitet, Identitetogseksualitet.no. Det dei har til felles er at dei lar erfaring og kjensler styra deira oppfatning om kva som er god kristen etikk i staden for å la Bibelen få definera kva som er godt og rett eller syndig og galt. Difor må eg stilla nokre enkle spørsmål, som ikkje berre er retta til dei eg har nemnd med namn, men til alle som vil bera kristennamnet.
This week I had my annual examination of my eyes. This have been going on since my right eye was damaged by AMD – Age-related Macula Degeneration about six years ago. Then I lost the ability to see sharply on that eye. Everything I focus on, I can only see a black cloud, but I still have some side sight on the right eye. I cannot read a singel letter on my right eye! My left eye has been perfectly well until now, and I am very grateful to the Lord for the blessing of eyesight!
I can still see! Ever since I had the examination and the following message that my left eye also has been affected by the AMD, I tell my wife every morning: I can still see you! When I discovered that my right eye was affected by AMD, it only took 3-4 months before that eye was damaged beyond repair, humanly speaking. Therefore it really hit hard me when I was told that now my left eye was affected by the same wet AMD as the right eye. Many negative thoughts went through my mind. The worst scenarium is that within six months I will not be able to drive my car, nor will I be able to read or write any more.